Wchodzisz na serwis YouTube i wpisujesz w wyszukiwarce: u2 one lyrics.
Wyświetlają się różne filmy, w których znajdziesz utwór „One” wraz z tekstem piosenki, wyświetlającym się na zasadzie podobnej do karaoke.
Włączasz któryś z nich i możesz w ten sposób słuchać muzyki, mając jednocześnie tekst przed oczyma.
Jeżeli nie rozumiesz wszystkich słówek możesz skorzystać z jakiegoś internetowego słownika angielsko-polskiego (np. diki.pl), by przetłumaczyć problematyczne wyrażenia. Nie polecam stosowania stron z gotowymi tłumaczeniami, bo te zawierają dużo błędów, a poza tym chodzi nam chyba o to żeby się czegoś nauczyć, a nie sięgać po „gotowce”.
Teraz tylko powtarzanie i słuchanie, czyli czysta przyjemność; powtarzasz dany utwór tak długo, aż zapamiętasz go na pamięć (w przypadku muzyki to bardzo łatwe) i będziesz w stanie…sam go zaśpiewać!
Na początek polecam utwory wolne i z krótkim tekstem, żeby się nie zniechęcić na początek. Dobrze jest wybierać utwory powszechnie znane, takie które często można usłyszeć w np. w radiu. Dlaczego? Dlatego, ponieważ jadąc samochodem i słysząc w radiu wspominany już utwór One zespołu U2 będziesz miał świetną okazję do powtórki. Poza tym poczujesz to miłe uczucie, że rozumiesz kompletnie cały tekst utworu i jesteś go w stanie nawet z pamięci zaśpiewać.
Inne wpisy tematyczne:
Hiszpański Poznań
Angielski dla dzieci Białystok
REALIZACJA PRZEDMIOTOWA- 2. miesiąc ciąży
- Przerwy w szkole
- Karmienie piersią – jak karmić bliźnięta?
- Opowiem Ci bajkę
- Organizacja pracy domowej
OCENA OBSERWATORA- Jak znaleźć dobrą nianię?
Samodzielna nauka języka obcego jest możliwa- Zdolne dziecko
Krysztaly organiczne
Dzieci z autyzmem terapia- Obowiązki dobrej opiekunki do dziecka
- Agresja u dzieci
Firmy szkoleniowe- Becikowe – Jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia się dziecka
Aleksy Pisiemski
Biuro tłumaczeń Poznań
Loading ...
